Email/Kontakt
info@taskforcefgm.de
Tel.: +49 (0)40 80 79 69 44

Die Macht der Sprache

3. Die Aufgabe der TaskForce

Die „TaskForce für effektive Prävention für Genitalverstümmelung“ erkennt die Verwendung verharmlosender Begriffe wie „Beschneidung“ als Behinderung der Bemühungen um die Beendigung von Genitalverstümmelung.
Die TaskForce unterstützt in vollem Umfang die BAMAKO-Deklaration des IAC, des größten afrikanischen Netzwerkes für die Beendigung von Genitalverstümmelung.
Die TaskForce nimmt mit Bedauern die Erkenntnisresistenz deutscher Organisationen wie UNICEF, PLAN, Care, FORWARD usw. zur Kenntnis, die mit ihrem Beharren auf dem Begriff „Beschneidung“ nicht nur wider jegliche Vernunft handeln, sondern sich damit vor allem in paternalistischer Weise über die Forderungen jener afrikanischen Frauen und Männer hinwegsetzen, die seit Jahrzehnten in ihren Ländern für das Ende der Verstümmelungen kämpfen.
Die TaskForce setzt sich dafür ein, dass die Stimmen der engagierten AfrikanerInnen in Deutschland gehört und respektiert werden und kommt der offiziellen Bitte der Präsidentin des IAC, Berhane Ras-Work nach, im Einsatz für eine eindeutige Terminologie als Sprachrohr des afrikanischen Netzwerkes zu dienen.
Das entsprechende Schreiben finden Sie hier